Municipal Elections Will be Held November 1st 2009 The mayor’s position and all the councillors’ positions, seat 1 to 6, are open for candidacy. Nomination papers for this or these positions must be filed in the office of the President of election at 20, Humphrey Road, Témiscaming during the following days and hours: September 18, 2009 to October 2nd, 2009 from 8:30am until 12:00pm and from 1:00pm until 4:30pm. Please note that the office will be open from 9:00am until 4:00pm on Friday October 2nd, 2009; even through lunch hour. If more than one candidate applies for the same seat, a poll will be held November 1st, 2009 and an advance poll on October 25th, 2009. |
DATES TO REMEMBER...
Revision of the Electoral List |
Dates
Place In order to vote, you must be registered on the electoral list. You can verify if you are registered by consulting the notice of registration sent by the president of election. To request a registration or to correct your registration, you must present yourself before the board of revision with two proofs of identity. |
| Advance pool |
Date
Place |
| Day of pool |
Date
Place |
Important: Don’t forget to bring a proof of identity in order to vote.
To find out more about the election, visit the election’s General Director’s website at www.electionsquebec.qc.ca or communicate with the president of election, Maurice Paquin at 819-627-3273 extension 102.


