Thank you for coming out in such large numbers for the filming of La Petite Séduction
Published 2009-06-16
On behalf of the Temiscaming Municipal Council, I would like to sincerely thank all of the citizens for coming out in such large numbers to the activities that were filmed for the French television program La Petite Séduction with popular TV host, Claire Lamarche and her co-host, Dany Turcotte. The event was a great success and was made possible through great cooperative effort by all those involved.
Congratulations to the president of the Organizing Committee, André Valiquette, the coordinator, Arnaud Warolin and group leaders, Pierre Gingras, Nancy Leblond, Josée Pelchat, Claire Poulin and Guy Lacelle, for having worked so hard to plan, organize and deliver activities with a Temiscaming flavour. Special thanks to all the volunteers who helped with the various tasks.
Hats off to all the employees of the Town of Temiscaming! Everyone worked together to lay down the red carpet for our guests and the television cameras.
We invite you to see the fruit of this group work on the French network of Radio-Canada on Wed. July 8th at 8 p.m. or on Sunday, July 12 at 5 p.m. We are certain that you will be pleasantly surprised and proud of this television show.
Philippe Barette,
Mayor of Temiscaming
