Avis publics

Avis - Demande de dérogation mineure 19-02

DEMANDE DE DÉROGATION MINEURE

AVIS PUBLIC vous est par le présent donné, que lors de l'assemblée du conseil municipal prévue pour le mardi 9 juillet 2019 à 19 heures, à la salle du conseil de l'hôtel de ville, le conseil municipal rendra une décision sur la demande de dérogation mineure #19-02.

La demande est présentée par Daniel Lacoste et concerne la propriété située au 6351 chemin de la Pointe-Antoine.

La nature et les effets de la dérogation mineure demandée sont les suivants:

Permettre l'agrandissement du chalet existant sur 12'X16' à une distance de 7 mètres de la ligne de lot arrière plutôt qu'à minimum 15 mètres et empruntant d'autant dans la rive alors que toute construction y est interdite, en vertu du tableau 5 et de l'article 13.4 du règlement de zonage #427.

Le conseil entendra lors de cette séance toute personne intéressée à se faire entendre relativement à cette demande de dérogation mineure.


APPLICATION FOR MINOR EXEMPTION

PUBLIC NOTICE is hereby given that the Temiscaming Municipal Council will render a decision concerning an application for minor exemption #19-02 at a meeting that will be held on July 9th, 2019 at 7 p.m. at the Town Hall.

The application is made by Daniel Lacoste and concerns the property situated at 6351 chemin de la Pointe-Antoine.

The nature and the consequences of the exemptions applied for are the following:

Allow the expansion of the existing chalet on 12'X16' at a distance of 7 meters from the rear lot line rather than at least 15 meters and taking the same amount in the shoreline while all construction is prohibited, under Table 5 and Article 13.4 of the Zoning Bylaw # 427.

During this meeting, any interested person may be heard by council in regard to this application.

Donné à Témiscaming 25 juin 2019.

Julie Loyer
Secrétaire-trésorière adjointe